
William Buhlman’s 2015 Presentation at the Afterlife Awareness Conference
Swedish translation – Svensk översättning
(5:04) Det är fantastiskt. (5:06) Och vi är allt detta eftersom vi är ett mikrokosmos av hela universum. (5:12) Föreställ dig, det är alla vi.
(5:14) Vi är inte åtskilda. (5:17) Vi är det. (5:19) Det är, du vet, vi är bara så fantastiska.
(5:23) Så vad är grunderna för icke-fysisk verklighet? (5:27) Det finns ingen luft. (5:29) Det finns inga biologiska kroppar. (5:32) Du vet, låt oss växa upp.
(5:34) Termen himlen är nästan barnslig. (5:37) Dessa verkligheter är verkliga. (5:39) Det är vårt sanna hem.
(5:42) Låt oss titta på det för verkligheten av vad det är. (5:46) Det finns inga sinnen som vi använder nu. (5:48) Det finns inga fem fysiska sinnen.
(5:51) Inget av dessa saker som vi är vana vid. (5:53) Vi måste lära oss de nya reglerna för icke-fysisk verklighet när du dör och när du rör dig inåt, (5:58) vilket är en del av problemet. (6:00) Folk kan inte reglerna, så de svävar nära det fysiska.
(6:04) Och det är naturligtvis detta som skapar alla dessa fysiska anomalier och hemsökelser. (6:10) Varför hänger nära och kära nära? (6:13) Eftersom de inte har blivit instruerade att gå längre in i universum. (6:17) Universum har ingen linjär tid.
(6:19) Det finns ingen död. (6:21) Det finns inget åldrande. (6:22) Det finns inget molekylärt förfall.
(6:24) Ingen av dessa saker existerar. (6:25) Det är så spännande eftersom det här är vi. (6:29) Verkligheten formas av kollektiv tanke, individuell och kollektiv tanke.
(6:34) Det är vad himlen är. (6:36) Det är en konsensus kollektiv verklighet av gruppsinne som skapar och formar en formbaserad verklighet som människor kallar himlen. (6:46) Tänk på det.
(6:47) Är inte detta vettigt? (6:48) I en tankekänslig subtil verklighet, ju längre inåt vi går in i universum, desto mer tankekänslig blir den. (6:58) Det är otroligt spännande eftersom vi är de mäktiga varelserna. (7:03) Vi är den kreativa kraften.
(7:07) Tankeenergi. (7:08) Vad styr dina handlingar? (7:11) Vad skapar din himmel? (7:13) Dina tankar. (7:14) Och detta är vad jag beskriver som tanken, i grund och botten tankens energiprinciper.
(7:22) Tanken är en skapande kraft. (7:24) Ju mindre tät miljö eller energi du omger dig, desto mer kreativ och kraftfull, desto snabbare kan omstruktureringen ske genom den fokuserade kraften i din egen tanke. (7:38) Effektiviteten och hastigheten som tanken omstrukturerar vilken energimiljö som helst bestäms av tankens intensitet och densiteten hos den energi den verkar på.
(7:50) I det vi kallar himlen är det en subtil verklighet. (7:54) Och våra tankar kan påverka det. (7:57) Och ju längre inåt vi går, desto lättare, desto snabbare sker denna omstrukturering.
(8:05) Det här är inga teorier. (8:07) Det här är observationsfakta när du har en OBE. (8:10) Jag vill betona detta.
(8:12) Jag presenterar inte teorier här. (8:15) Detta är vad jag och andra har observerat från första hand. (8:23) Bara snabbt, utvecklingen.
(8:26) Själens utveckling är utvecklingen av medvetandet. (8:30) Vi utvecklas genom biologiska kroppar. (8:33) Vi lär oss långsamt, för de flesta, genom försök och misstag.
(8:40) Men vi kan påskynda vår egen evolution genom att vi lär oss att bli flerdimensionella själva. (8:51) Det finns val att göra. (8:52) Vi kan nöja oss med trossystem eller så kan vi själva, individuellt, bestämma att jag har fått nog av att vara en bonde av tro, regeringar, vad som helst.
(9:04) Jag har förmågan inom mig att ha min egen djupgående andliga upplevelse. (9:10) Och för att påskynda min personliga utveckling. (9:14) Och jag är inte total.
(9:16) Detta är också, allt jag säger här relaterar också till meditation. (9:21) Yogier har genom århundradena pratat om denna förening och om dessa mystiska upplevelser. (9:27) Detsamma gäller.
(9:28) De använder bara olika semantik för att beskriva det. (9:32) Oavsett om det är uppenbarelser eller om det är Koranen eller om det är yogis eller den tibetanska dödsboken eller den egyptiska dödboken. (9:41) De syftar alla i sin kärna på samma inre resa av medvetande.
(9:47) Det är vår resa. (9:49) Ju mer upplysta vi blir om vår resa och vår förmåga att påverka våra egna framsteg, (9:56) desto mer kommer vi att gå vidare genom dessa, låt oss bara säga att vår evolution accelereras. (10:04) För att verkligen vara förberedd för vår resa efter detta, känner jag att det är absolut nödvändigt att vi blir utforskare av medvetandet idag.
Original in English – Original på engelska
(5:04) It’s amazing. (5:06) And we are all of this because we are a microcosm of the entire universe. (5:12) Imagine, it’s all us.
(5:14) We’re not separated. (5:17) We are it. (5:19) It’s, you know, we are just so amazing.
(5:23) So what are the basics of non-physical reality? (5:27) There’s no air. (5:29) There’s no biological bodies. (5:32) You know, let’s grow up.
(5:34) The term heaven is almost childish. (5:37) These realities are real. (5:39) That’s our true home.
(5:42) Let’s look at it for the reality of what it is. (5:46) There’s no senses that we use now. (5:48) There’s no five physical senses.
(5:51) None of these things that we’re used to. (5:53) We have to learn the new rules of non-physical reality when you die and when you move inward, (5:58) which is part of the problem. (6:00) People don’t know the rules, so they hover close to the physical.
(6:04) And this is, of course, what creates all these physical anomalies and hauntings. (6:10) Why are loved ones hanging close? (6:13) Because they haven’t been instructed to go further inward into the universe. (6:17) The universe has no linear time.
(6:19) There’s no death. (6:21) There’s no aging. (6:22) There’s no molecular decay.
(6:24) None of these things exist. (6:25) It’s so exciting because this is us. (6:29) Reality is molded by collective thought, individual and collective thought.
(6:34) That’s what heaven is. (6:36) It’s a consensus collective reality of group minds that create and mold a form-based reality that people call heaven. (6:46) Think of it.
(6:47) Does not this make sense? (6:48) In a thought-responsive subtle reality, the further inward we go into the universe, the more thought-responsive it becomes. (6:58) It’s incredibly exciting because we are the powerful creatures. (7:03) We are the creative force.
(7:07) Thought energy. (7:08) What controls your actions? (7:11) What creates your heaven? (7:13) Your thoughts. (7:14) And this is what I detail as the thought, basically the energy principles of thought.
(7:22) Thought is a creative force. (7:24) The less dense the environment or energy that you surround you, the more creative and powerful, the faster the restructuring can occur by the focused power of your own thought. (7:38) The effectiveness and speed which thought restructures any energy environment is determined by the intensity of the thought and the density of the energy it is acting upon.
(7:50) In what we call heaven, it is a subtle reality. (7:54) And our thoughts can influence it. (7:57) And the further inward we go, the easier, the faster this restructuring occurs.
(8:05) These are not theories. (8:07) These are observational facts when you have an OBE. (8:10) I want to stress this.
(8:12) I am not presenting theories here. (8:15) This is what I and others have observed firsthand. (8:23) Just quickly, the evolution.
(8:26) The evolution of soul is the evolution of consciousness. (8:30) We are evolving through biological bodies. (8:33) We are learning slowly, for most people, through trial and error.
(8:40) But we can accelerate our own evolution by the way that we learn to become multidimensional ourselves. (8:51) There are choices to be made. (8:52) We can settle for belief systems or we can decide ourselves, individually, that I’ve had enough of being a pawn of beliefs, governments, whatever.
(9:04) I have the ability within myself to have my own profound spiritual experience. (9:10) And to accelerate my personal evolution. (9:14) And I am not total.
(9:16) This is also, everything I’m saying here relates also to meditation. (9:21) Yogis throughout the centuries have talked about this union and about these mystical experiences. (9:27) Same applies.
(9:28) They’re just using different semantics to describe it. (9:32) Whether it be revelations or whether it be the Koran or whether it be yogis or the Tibetan Book of the Dead or the Egyptian Book of the Dead. (9:41) They’re all, at their core, referring to the same inner journey of consciousness.
(9:47) That is our journey. (9:49) The more enlightened we become about our journey and our ability to impact our own progress, (9:56) the more that we will advance through these, let’s just say our evolution is accelerated. (10:04) To be truly prepared for our afterlife journey, I feel it’s imperative that we become explorers of consciousness today.
Google Translate: https://translate.google.se/?sl=en&tl=sv
Share this content:
